
DERNIÈRE MISE À JOUR : 27 décembre 2025
Le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages SurveyMonkey (« Avis de confidentialité relatif aux sondages ») concerne uniquement les sondages réalisés et les formulaires créés par SurveyMonkey (ou par des tiers en notre nom) ou d'autres enquêtes par sondage menées en dehors des sondages et des formulaires SurveyMonkey (« Enquête par sondage ») Ces sondages et formulaires sont destinés à des adultes âgés de 18 ans et plus et ne peuvent être remplis que par ces derniers. Le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages ne s’applique pas aux données collectées par des tiers n’agissant pas au nom de SurveyMonkey ou sur instruction de SurveyMonkey.
Dans le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages, les références aux données, informations personnelles ou informations sont toutes des références aux Données personnelles. Les Données personnelles font référence aux informations concernant un individu (« Personne concernée ») qui est, ou peut être, raisonnablement identifié à partir d’informations, soit seules, soit combinées à d’autres informations.
Vous trouverez les définitions de tous les autres termes non définis dans le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages dans notre Avis de confidentialité principal.
La participation à un sondage, formulaire ou entretien SurveyMonkey est volontaire. Vous n’êtes pas obligé(e) de participer à un sondage ou d'envoyer un formulaire.
Nous utilisons parfois des agents tiers de confiance pour nous aider à mener et à analyser nos recherches. Dans ces circonstances, nous concluons des accords particuliers de protection de données et de confidentialité avec ces agents afin de garantir une protection de vos informations personnelles identique à celle offerte par SurveyMonkey. En outre, nous communiquons parfois les réponses à vos sondages et formulaires à des tierces parties, telles que des sociétés de contenu multimédia, d'autres activités liées aux données, des services financiers, des plateformes d'incitation par carte-cadeau ou des sociétés d'études de marché, ainsi que d'autres activités. Sauf autorisation de votre part nous permettant de communiquer vos informations personnelles à des tierces parties, telles que vos coordonnées ou d'autres informations permettant de vous identifier dans la réponse à un sondage (par ex. votre nom ou votre adresse e-mail lorsque vous répondez à un sondage), nous nous engageons à ne partager aucune information permettant de vous identifier, telle que votre nom ou votre adresse e-mail. Même lorsque vous nous autorisez à communiquer des informations permettant de vous identifier à des tierces parties, SurveyMonkey interdit contractuellement à celles-ci de divulguer votre identité à d'autres tiers.
SurveyMonkey pourra utiliser vos informations personnelles, si vous y consentez, notamment, mais sans s'y limiter, pour vous proposer de participer à de futurs sondages ou pour distribuer des primes à la participation. Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles conformément à notre Avis de confidentialité principal.
Si vous décidez de répondre à un sondage, d'envoyer un formulaire ou de participer à une enquête SurveyMonkey, vous consentez à ce que SurveyMonkey recueille et utilise vos données personnelles dans l’intérêt légitime et les buts décrits dans le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages. Nous pouvons, par exemple, utiliser vos informations personnelles pour améliorer les sondages et formulaires à venir. En outre, nous analyserons les tendances agrégées à des fins internes et commerciales.
SurveyMonkey se réserve le droit de divulguer les informations personnelles que vous fournissez à ses filiales et partenaires commerciaux.
SurveyMonkey se réserve le droit de divulguer vos informations personnelles dans les cas suivants :
SurveyMonkey pourra publier son analyse des réponses aux sondages ou formulaires, ainsi que les résultats de ses recherches. Ces publications ne contiendront pas vos informations personnelles. Si des données ont été dépersonnalisées, nous nous engageons à empêcher toute identification future, sauf dans la mesure permise par cet Avis de confidentialité relatif aux sondages.
Vos informations et données peuvent faire l’objet d’un traitement, d’un transfert ou d’une divulgation aux États-Unis et dans les pays où nos filiales sont situées et dans lesquels nos prestataires de services sont établis ou disposent de serveurs. Pour une liste de ces emplacements, consultez notre Déclaration de transfert de données de l’UE. Nous nous assurons que le destinataire de vos informations personnelles offre un niveau de protection adéquat, par exemple en signant des accords subsidiaires appropriés qui comportent des clauses contractuelles types relatives au transfert des données, tel qu’approuvé par la Commission européenne ou l’autorité de protection des données compétente.
Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant le temps nécessaire pour en retirer des informations pertinentes et atteindre les objectifs décrits dans le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages. En général, nous ne conservons pas vos données personnelles plus de 3 ans après la date du dernier sondage auquel vous avez répondu ou du dernier formulaire que vous avez envoyé, sauf si une obligation légale ou commerciale nous y contraint.
SurveyMonkey pourra vous aider à exercer vos droits stipulés par la loi sur la protection des données. Veuillez noter que les sondages par enquête recueillent généralement peu d'informations personnelles. Si les données ne sont pas suffisantes pour vous identifier à travers vos réponses, il est possible que nous ne soyons pas en mesure de satisfaire votre demande.
Vous pouvez nous contacter à tout moment pour :
Si vous êtes résident américain, veuillez consulter notre Avis de confidentialité régional pour en savoir plus sur l’utilisation que nous faisons de vos informations personnelles.
Pour toute question d’ordre général concernant la confidentialité SurveyMonkey, ou pour envoyer des commentaires ou poser des questions sur les pratiques de confidentialité de SurveyMonkey et cet Avis de confidentialité relatif aux sondages, veuillez nous écrire ou nous contacter ici.
Aux États-Unis :
SurveyMonkey Inc.
910 Park Pl, Suite 300
San Mateo, California 94403
États-Unis
En dehors des États-Unis :
À l'attention du Responsable de la protection des données
SurveyMonkey Europe UC
70 Sir John Rogerson's Quay
Dublin 2
D02 R296
Irlande
Si vous résidez en Europe et que vous n'êtes pas satisfait d'une réponse que vous avez reçue de notre part ou que vous contestez la façon dont nous traitons vos informations personnelles, vous pouvez contacter notre Responsable de la protection des données (DPO) ou adresser une plainte au bureau du Commissaire chargé de la protection des données (Office of the Data Protection Commissioner) en Irlande. Vous pouvez contacter ce bureau en envoyant un e-mail à info@dataprotection.ie.
SurveyMonkey pourra, de temps à autre, mettre à jour le présent Avis de confidentialité relatif aux sondages afin de prendre en compte les commentaires des clients et l’évolution de ses pratiques d’entreprise, ou encore pour se conformer aux lois et règlements en vigueur. Dans le cas d’une telle modification, SurveyMonkey révisera la dernière date de mise à jour figurant en haut du présent Avis de confidentialité relatif aux sondages. Si des modifications substantielles sont apportées au présent Avis de confidentialité relatif aux sondages, portant sur le traitement par SurveyMonkey de vos informations personnelles, SurveyMonkey vous en informera soit en publiant de façon claire un avis sur ces modifications avant leur entrée en vigueur, soit en vous envoyant directement une notification, le cas échéant.