Nous contacterSe connecter
Nous contacterSe connecter

Découvrez les principales différences entre les études qualitatives et quantitatives, et apprenez quand et comment les utiliser.

Une femme en train de travailler sur son ordinateur portable avec 5 étoiles en incrustation


Connaissez-vous la différence entre recherche quantitative et qualitative ?

Si vous demandez aux participants de choisir parmi des options de réponse du type :

  • Extrêmement bien
  • Assez bien
  • Un peu
    etc., vous obtenez des données quantitatives, qui sont mesurables et que vous pouvez associer à des valeurs numériques.

Par contre, si vous leur demandez d’expliquer leur réponse dans leurs propres mots, vous obtenez des données qualitatives qui sont descriptives et ne peuvent pas être mesurées.

Mais alors, quelle méthode choisir ? Tout dépend des objectifs de votre étude et des données dont vous avez besoin.

Poursuivez votre lecture pour découvrir les différences qui existent entre ces deux approches, leurs avantages respectifs et la façon dont elles peuvent se compléter.

Une étude qualitative est en quelque sorte une observation directe, qui porte essentiellement sur la compréhension des motivations, des émotions et des comportements humains. Le plus souvent, les études qualitatives prennent la forme d’entretiens, de groupes de discussion ou de sondages dans lesquels les participants doivent rédiger leurs réponses avec leurs propres mots.

  • Dans une étude qualitative, les participants doivent rédiger leurs réponses, dans une zone de texte par exemple. Dans le cadre d’un groupe de discussion ou d’un entretien, ils répondent souvent verbalement. Ainsi, les données qualitatives recueillies ne sont généralement pas des chiffres, mais des informations textuelles ou descriptives.
  • Dans le cadre d’une étude qualitative, vous pouvez être amené à organiser des entretiens individuels ou des groupes de discussion. Dans ce cas, vous disposerez probablement de moins de données car vous vous concentrez sur un échantillon de personnes relativement restreint.
  • Vous pouvez visualiser les données qualitatives sous la forme d’un nuage de mots, dans lequel certaines tendances se détachent en gras ou en plus gros. Vous pouvez aussi mettre en avant les citations les plus pertinentes issues des témoignages des participants.
  • Les données qualitatives sont subjectives : il s’agit d’opinions, de sentiments et de jugements individuels, qui ne peuvent pas être généralisés à l’ensemble d’une population.

Une étude quantitative recueille des données axées sur les mesures, les prédictions et la validation des hypothèses. Le plus souvent, les études quantitatives prennent la forme de sondages, d’expériences, d’études ou d’analyses de données.

  • Les participants doivent répondre à des questions fermées et faire leur choix parmi des options de réponse prédéfinies. Vous pouvez affecter des valeurs numériques à ces options et analyser les résultats en termes de pourcentages.
  • Dans le cadre d’une expérience ou d’une étude, il est possible que vous observiez les participants dans le temps. Cependant, les données quantitatives que vous recueillez sont numériques ou mesurables.
  • Comme vous collectez des données numériques, vous pouvez facilement créer des graphiques et des tableaux. Vous pouvez aussi suivre les tendances des données, puis les filtrer et les comparer à des fins d’analyse.
  • En règle générale, les données quantitatives sont objectives : elles sont moins susceptibles d’être biaisées ou affectées par des sentiments personnels.

Supposons que vous meniez une étude de marché liée au développement d’un nouveau produit. Quelle méthode choisir ? Qualitative ou quantitative ? Tout dépend de l’objectif de votre étude et des ressources dont vous disposez. Pour vous aider à prendre la bonne décision, consultez les avantages et les inconvénients respectifs de ces deux approches ci-dessous.

Type d’étudeAvantagesInconvénients
Qualitative
(entretiens, groupes de discussion, questions ouvertes)
- Permet de poser des questions de suivi et d’obtenir des précisions sur les réponses
- Fournit des informations contextuelles pour vos indicateurs de performances, comme les consultations de votre site Web ou les retours produits
- Capture des données subjectives qui peuvent révéler des perspectives uniques, des idées nouvelles et des thèmes inédits
- Vous aide à mieux comprendre les concepts intangibles comme la culture d’entreprise ou les besoins non satisfaits
- Comme les résultats prennent la forme de données textuelles, leur analyse est parfois compliquée
- Peut être longue et coûteuse
- Il est peu probable que vous touchiez un échantillon suffisamment important pour dégager une quelconque signification statistique
- Les conclusions risquent de ne pas être représentatives des besoins de votre population cible
Quantitative
(sondages avec options de réponse prédéfinies, études, expériences, analyses de données)
- Fournit des données numériques et statistiques pouvant être analysées
- Permet de généraliser les résultats à partir d’un échantillon de grande taille
- Permet de comparer les données et de suivre les indicateurs dans le temps
- Souvent plus rentable et plus évolutive
- Certaines formes d’études quantitatives, comme les sondages, peuvent être moins longues et moins coûteuses 
- Ne capture par le « pourquoi » des données recueillies
- Même si elles sont conçues avec soin, les études quantitatives peuvent pâtir d’un biais d’échantillonnage
- Les études plus importantes et plus complexes peuvent coûter cher et prendre des années

Comme nous venons de le voir, les études quantitatives et qualitatives sont très différentes, et pour cette raison même, elles peuvent être complémentaires. Voici quelques conseils qui vous aideront à associer au mieux ces deux méthodes pour approfondir davantage votre sujet de recherche.

  • Dans une recherche par méthodes mixtes, vous utilisez à la fois des questions qualitatives et des questions quantitatives dans votre étude principale.
  • En associant ces deux types de recherches, vous pouvez obtenir des données chiffrées, qui vous aident à faire des mesures et à suivre facilement les tendances. Les données qualitatives vous fournissent alors des informations contextuelles et vous aident à comprendre le « pourquoi » des données quantitatives.
  • Vous pouvez par exemple réaliser une étude longitudinale dans laquelle vous envoyez un sondage aux mêmes personnes tous les mois pendant un an. À la fin de votre étude, vous pouvez organiser des entretiens avec quelques participants pour mieux comprendre pourquoi ils ont donné telle ou telle réponse.

Les sondages se prêtent particulièrement bien à la recherche par méthodes mixtes. En incluant des questions ouvertes et des questions fermées à votre sondage, vous obtiendrez des insights plus complets. Découvrez ci-dessous comment tirer parti des différences entre recherche quantitative et recherche qualitative, ainsi que des exemples concrets.

Pour mesurer l’engagement des employés ou la fidélité des clients, vous utilisez probablement le Net Promoter Score® (NPS®). Si ce n’est pas le cas, vous devriez sérieusement y penser. En effet, le NPS est une norme du secteur utilisée par de nombreuses entreprises pour le suivi des performances.

La question « Recommanderiez-vous notre produit ou notre service à un(e) ami(e) ou un(e) collègue ? » vous permet de recueillir des données quantitatives.

Exemple de question de sondage NPS

Supposons que vous ayez obtenu un score NPS de 70 un mois et de 60 le mois suivant. Comme vous suivez et comparez votre score NPS, vous comprenez que vous avez des problèmes à résoudre, mais ne savez pas par où commencer. Fort heureusement, vous utilisez un branchement conditionnel pour demander aux clients qui ont choisi une note plus basse d’expliquer leur réponse.

Exemple de question ouverte

Il existe de nombreuses échelles d’évaluation pour les sondages : étoiles, smileys et bien d’autres. De nombreuses options de réponse incluent également des échelles verbales qui permettent aux participants de choisir leur degré d’accord ou de désaccord, de satisfaction, etc.

Certaines options de réponse peuvent sembler subjectives, mais elles produisent pourtant des données quantitatives que vous pouvez représenter sous forme de tableaux ou de graphiques, suivre et analyser. En voici un exemple provenant de notre modèle de sondage sur la satisfaction des employés :

Sondage sur la satisfaction des employés

Bien sûr, « Pas du tout d’accord » et « Tout à fait d’accord » relèvent du domaine des opinions, mais rien ne vous empêche de segmenter ces options de réponse en pourcentages ou chiffres bruts (par exemple, 59 % des participants se sont déclarés satisfaits de la culture d’entreprise).

Cependant, les chiffres ne disent pas tout et vous pouvez donc poser des questions ouvertes pour obtenir des informations contextuelles. Par exemple, si vous vous demandez si 59 % est un bon ou un mauvais résultat et qu’en le comparant à celui de l’année précédente, vous voyez qu’il est en hausse, c’est une bonne nouvelle. Toutefois, il peut être intéressant de comprendre d’où provient cette amélioration.

En posant une question du style « Pouvez-vous nous en dire plus sur votre expérience vis-à-vis de la culture d’entreprise et de votre environnement de travail ? », vous obtiendrez de plus amples détails et ces réponses pourront influencer les mesures et décisions que vous prendrez.

  • Ne perdez jamais de vue la taille de votre échantillon. En effet, le nombre de personnes qui participent à votre étude vous aide à déterminer si vous pouvez généraliser les résultats à l’ensemble de votre population cible.
  • Utilisez des outils logiciels qui peuvent vous aider à visualiser et interpréter vos données qualitatives, comme l’analyse de texte.
  • Faites bien attention d’utiliser les études quantitatives efficacement. Par exemple, si vous voulez comprendre les habitudes d’achat de votre marché cible, pensez à inclure des questions démographiques. Pour les populations plus diversifiées, vous pouvez effectuer une analyse plus poussée des réponses fournies par les différents groupes démographiques.
  • N’oubliez pas que la qualité de vos résultats dépend de la qualité de vos questions. Avant de vous lancer, il est donc primordial de savoir rédiger des questions efficaces, claires et non biaisées qui vous fourniront des données fiables. Pour gagner du temps, n’hésitez pas à utiliser les questions et modèles de sondage créés par nos experts.

Découvrez les questions à poser et apprenez à comprendre les réponses que vous obtenez. Avec nos fonctionnalités et modèles de sondage, faites de chacun de vos projets un succès !

Consultez nos modèles de sondage sur la satisfaction client ou inspirez-vous des exemples ci-dessous :

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de notre entreprise ?

  • Très satisfait(e)
  • Plutôt satisfait(e)
  • Ni satisfait(e) ni insatisfait(e)
  • Plutôt insatisfait(e)
  • Très insatisfait(e)

Parmi les mots suivants, lesquels utiliseriez-vous pour décrire nos produits ? Plusieurs réponses possibles.

  • Fiables
  • De bonne qualité
  • Intéressants
  • Originaux
  • Bon rapport qualité/prix
  • Trop chers
  • Pas pratiques
  • Inefficaces
  • De mauvaise qualité
  • Peu fiables

Avons-nous traité rapidement votre problème ?

  • Beaucoup plus rapidement que ce à quoi je m’attendais
  • Plus rapidement que ce à quoi je m’attendais
  • Plus ou moins ce à quoi je m’attendais
  • Moins rapidement que ce à quoi je m’attendais
  • Beaucoup moins rapidement que ce à quoi je m’attendais
  • Avez-vous d’autres commentaires, questions ou préoccupations ?
  • Quels changements cette société devrait-elle apporter à son offre pour que vous lui donniez une note ENCORE PLUS élevée ?
  • Avez-vous d’autres commentaires/suggestions pour nous aider à améliorer notre site Web ?
  • Avez-vous des commentaires ou des suggestions pour nous aider à améliorer ce logiciel ?
  • Merci de nous expliquer la raison de votre réponse.

Consultez nos modèles de sondages d’études de marché ou inspirez-vous des exemples ci-dessous :

Connaissez-vous notre marque ?

  • Extrêmement bien
  • Très bien
  • Un peu
  • Pas vraiment
  • Pas du tout

Quand avez-vous utilisé cette catégorie de produits pour la dernière fois ?

  • La semaine dernière
  • Le mois dernier
  • Au cours des 3 derniers mois
  • Au cours des 6 derniers mois
  • Au cours des 12 derniers mois
  • Il y a plus d’un an
  • Jamais

Que pensez-vous de ce logo dans son ensemble ?

  • J’aime beaucoup
  • J’aime bien
  • Je n’ai pas vraiment d’avis
  • Je n’aime pas beaucoup
  • Je n’aime pas du tout
  • Quand vous pensez à ce type de produit, quelles marques vous viennent à l’esprit ?
  • En utilisant vos propres mots, quelles améliorations apporteriez-vous à ce nouveau produit ?
  • Quels types de produits achetez-vous généralement en ligne ?
  • Quelles améliorations pourraient être apportées aux produits concurrents actuellement sur le marché ?
  • Quel est le premier mot qui vous vient à l’esprit lorsque vous regardez ce logo ?

Consultez nos modèles de sondages destinés aux employés ou inspirez-vous des exemples ci-dessous :

Cette personne fait-elle du bon travail ?

  • Extrêmement bon
  • Très bon
  • Assez bon
  • Pas très bon
  • Très mauvais

Je suis satisfait(e) des opportunités qui me sont offertes pour m’épanouir professionnellement.

  • Pas du tout d’accord
  • Pas d’accord
  • Neutre/Ni d’accord, ni pas d’accord
  • J'accepte
  • Tout à fait d’accord

Votre rôle actuel au sein de l’entreprise vous satisfait-il ?

  • Tout à fait
  • Plutôt
  • Pas vraiment
  • Pas du tout
  • Que pourrions-nous faire pour améliorer le processus de recrutement de notre entreprise ?
  • Quel est le projet sur lequel vous avez le plus apprécié de travailler ? Et celui que vous avez le moins apprécié ?
  • Que pourrait faire votre superviseur pour améliorer ses performances ?
  • Pour quelles raisons quittez-vous l’entreprise ?

Consultez nos modèles de sondage post-événement ou inspirez-vous des exemples ci-dessous :

Dans l’ensemble, comment avez-vous trouvé cet événement ?

  • Excellent
  • Très bon
  • Bon
  • Correct
  • Mauvais

L’événement était-il bien organisé ?

  • Extrêmement bien organisé
  • Très bien organisé
  • Relativement bien organisé
  • Pas très bien organisé
  • Très mal organisé

L’événement vous a-t-il semblé trop long, trop court ou juste comme il fallait ?

  • Beaucoup trop long
  • Trop long
  • Juste comme il fallait
  • Trop court
  • Beaucoup trop court

Comptez-vous assister aux prochaines éditions de cet événement professionnel ?

  • Extrêmement probable
  • Très probable
  • Probable
  • Peu probable
  • Pas du tout probable
  • Qu’est-ce qui vous a plu dans cet événement ?
  • Qu’est-ce qui vous a déplu dans cet événement ?
  • Avez-vous d’autres commentaires au sujet de l’événement ?
  • Comment avez-vous entendu parler de cet événement ?
  • Si vous ne pensez pas participer à cet événement, merci de préciser pourquoi.
  • Sur quel(s) sujet(s) souhaiteriez-vous échanger lors de cet événement ?

NPS®, Net Promoter® et Net Promoter® Score sont des marques déposées de Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company et Fred Reichheld.