INTRODUCTION

English message follows
**************************
Les membres du Réseau en immigration francophone de la Colombie-Britannique (RIFCB) viennent d’initier un processus d’élaboration d’un Plan communautaire visant l’amélioration de la prestation de services aux personnes immigrantes francophones de la province (projet APS), financé par Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC). Les services de la firme Diversis Inc. ont été retenus afin d’analyser le contexte de livraison de services aux immigrants francophones de la C-B.
 
Afin d’analyser la prestation des services existants et d’orienter la démarche de planification, les expériences et les opinions des organismes francophones et membres du RIFCB sont essentielles. Toutes les personnes qui travaillent actuellement dans un organisme francophone ou membres du RIFCB sont invitées à compléter ce questionnaire en ligne.
 
Ce questionnaire concerne les services en immigration en français seulement. Il est anonyme et peut être rempli en une vingtaine de minutes.
 
Merci d’y répondre avant le 2 septembre 2022.
 
Pour tout renseignement au sujet de cette initiative, veuillez communiquer avec Diversis à info@diversis.ca.
 
Les membres du RIFCB et l’équipe de Diversis Inc. vous remercient pour votre précieuse collaboration.
 
**************************
The members of the Réseau en immigration francophone de la Colombie-Britannique (RIFCB) recently initiated a process to develop a community plan aimed at improving the delivery of services to French-speaking immigrants to the province (known as the SDI (APS) project), funded by Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC). Diversis Inc. was commissioned to analyze the service delivery context for French-speaking immigrants in British Columbia.
To analyze the delivery of existing services and guide the planning process, the experiences and opinions of francophone organizations and RIFCB members are essential. All persons currently working for a francophone organization and all RIFCB members are invited to complete this online questionnaire.
 
This questionnaire deals with French-language immigration services only. It is anonymous and will take about 20 minutes to complete.
 
Thank you for completing this questionnaire by September 2, 2022.
 
For further information, please email Diversis at info@diversis.ca.
The members of RIFCB and the Diversis team thank you for your valuable participation!

Question Title

* 1. Je travaille actuellement pour un organisme francophone de la Colombie-Britannique ou un organisme membre du Réseau en immigration francophone de la Colombie-Britannique (RICFB) et j’accepte de répondre à ce questionnaire : // I currently work for a francophone organization in BC or a member organization of the Réseau en immigration francophone de la Colombie-Britannique (RIFCB) and I agree to complete this questionnaire:

T