Bonjour,

Dans le cadre de notre mission, la Coalition Priorité Cancer au Québec, collabore avec Béatrice De Nkamba (LL.M en droit et politiques de la santé, Université de Sherbrooke), afin de mieux comprendre l’expérience des Québécois.es dans la trajectoire de soins et services en oncologie. Les informations anonymisées que nous recueillons serviront à la Coalition priorité cancer au Québec à proposer des recommandations et des pistes d’amélioration sur les droits des usagers en oncologie.

Nous sollicitons votre collaboration afin de remplir ce court questionnaire concernant les soins et services que vous avez reçus ou que vous souhaiteriez recevoir dans une trajectoire de soins en oncologie.

Votre collaboration est importante et ne requiert que quelques minutes de votre temps. Soyez assurée du traitement confidentiel de vos réponses, car seulement les données groupées nous seront rendues accessibles.

Si vous avez des questions concernant cette démarche, vous pouvez écrire un courriel à l’adresse suivante : droits.desusagers@gmail.com

Nous vous remercions à l’avance de votre participation. Pour chacune des questions, cochez-la ou les cases qui ressemblent le plus à ce que vous avez vécu.
Partie 1 - Parlez-nous de vous !

Question Title

* 1. Vous vous identifiez comme:

Question Title

* 2. Dans quel groupe d’âge vous situez-vous?

Question Title

* 3. Est-ce que vous vous identifiez comme appartenant à l’un des groupes suivants?

Question Title

* 4. Quel est votre niveau scolaire complété ?

Question Title

* 5. Dites-nous quelle(s) affirmation(s) vous décrit le mieux :

Question Title

* 6. Votre diagnostic de cancer a été posé il y a

Question Title

* 7. Un membre de votre famille a-t-il déjà reçu un diagnostic de cancer ?

Question Title

* 8. Si vous avez répondu oui à la question 7 , indiquez-le ou les liens de parenté avec cette personne ayant reçu un diagnostic de cancer :

Question Title

* 9. Quel est votre lieu de résidence principale?

Question Title

* 10. Disposez-vous d’un moyen de transport pour vous rendre à vos rendez-vous médicaux ou autres suivis ?

Question Title

* 11. Êtes-vous suivi (ou votre proche) par un médecin de famille ou une infirmière praticienne spécialisée (IPS) en GMF ?

Question Title

* 12. Cochez-le ou les cancers qui vous ont été diagnostiqués

Question Title

Partie 2 - Parlons de votre parcours de soins en oncologie

<strong>Partie 2 - Parlons de votre parcours de soins en oncologie </strong>

Question Title

* 13. Dites-nous lequel de ces énoncés correspond à votre expérience (ou celle de votre proche), vous avez:

Question Title

* 14. Décrivez-nous les étapes de votre parcours (ou celui de votre proche) de soins en oncologie

Question Title

* 15. Parmi ces étapes, lesquelles ont été les plus stressantes pour vous? Placez-les en ordre décroissant (les étapes les plus stressantes au moins stressantes)

Question Title

* 16. Combien de temps avez-vous attendu entre vos premiers symptômes, votre test de dépistage et votre première rencontre avec l’oncologue ? (temps combiné)

Question Title

* 17. Selon vous :

  Tout à fait d’accord D'accord Pas d’accord Pas du tout d’accord
Les délais d’attente entre vos symptômes et votre diagnostic de cancer peuvent être qualifiés de raisonnables (satisfaisant) ?
Les délais d’attente entre votre diagnostic de cancer et votre traitement peuvent être qualifiés de raisonnables (satisfaisants) ?

Question Title

* 18. Avez-vous reçu des informations concernant le délai d’attente avant le début du premier traitement?

Question Title

* 19. Ce délai d'attente a-t-il été respecté?

Question Title

* 20. Est-ce que vous avez été informé des délais pour recevoir les résultats des différents examens ?

Question Title

* 21. Est-ce qu’on vous a fourni des informations ou des ressources pour vous soutenir pendant ce temps d’attente ?

Question Title

* 22. Dites-nous si vous êtes en accord ou en désaccord avec la phrase suivante:

  Tout à fait d’accord D'accord Pas d’accord Pas du tout d’accord
Vous avez pu comprendre l'information qui vous as été fourni pour vous soutenir pendant ce temps d'attente.

Question Title

* 23. Étiez-vous (ou votre proche) seul(e) avec votre oncologue et/ou avec un autre professionnel de la santé lors de l’annonce du diagnostic de cancer ?

Question Title

* 24. Comment l’annonce du diagnostic a-t-elle été faite?

Question Title

* 25. Dites-nous si vous êtes en accord ou en désaccord avec les phrases suivantes :

  Tout à fait d’accord D'accord Pas d’accord Pas du tout d’accord
Le médecin spécialiste en oncologie, l’hémato-oncologue ou le chirurgien oncologue a pris suffisamment de temps pour vous expliquer les prochaines étapes. (les types de traitements et le nombre de cycles…)
On vous a remis de la documentation résumant toutes les informations que vous veniez de recevoir pour vous aider à mieux comprendre votre trajectoire de soins.
Vous avez eu de la difficulté à comprendre toutes les informations indiquées sur la documentation remise.
Le médecin spécialiste en oncologie était disponible pour répondre à vos différentes questions

Question Title

* 26. Vous a-t-on indiqué les coordonnées d’une personne-ressource autre que le médecin qui sera disponible au besoin pour répondre à toutes vos interrogations ?

Question Title

* 27. Quels ont été les différents traitements envisagés par l'équipe médicale, chirurgiens, plasticiens, oncologues, radiothérapeutes pour traiter votre cancer ?

Question Title

* 28. Vous avez opté pour quel(s) type(s) de traitement(s) :

Question Title

* 29. Votre oncologue vous a-t-il parlé de faire des tests diagnostiques (tests génétiques ou de biomarqueurs) ?

Question Title

* 30. Votre oncologue vous a-t-il parlé des essais cliniques disponibles pour traiter votre cancer?

Question Title

* 31. Quel est votre niveau de satisfaction sur par rapport aux :

  Très satisfait Assez satisfait Peu satisfait Pas du tout satisfait
Les informations que vous avez reçu tout au long de votre parcours de soins en oncologie.

Question Title

* 32. Dites-nous si vous êtes en accord ou en désaccord avec la phrase suivante.

  Très en accord Plutôt en accord Plutôt en désaccord Très en désaccord
Vous vous êtes senti inclus par votre oncologue dans la décision du choix de traitements.
Partie 3 - Amélioration continue : vos suggestions et vos commentaires sont les bienvenus !

Question Title

* 33. Avez-vous d’autres commentaires pouvant contribuer à l’amélioration de la trajectoire de soins et services en cancérologie ?

Question Title

* 34. Acceptez-vous qu’on vous contacte pour un entretien plus détaillé sur le sujet ?

T