INFORMATION SUR LE REQUÉRANT/REQUESTER’S INFORMATION

*Contact(Obligatoire)

Nom, Prénom/ Last name, First name

Média/Media

Ville/City

Province/State

Pays/Country

Email

Numéro de téléphone/ Phone number

INFORMATION SUR LE MÉDIA/MEDIA INFORMATION

Média représenté/Media name :

Site Internet du média/Media website:

*Type de média/ Media category : (Obligatoire)

Télévision/Television

Radio

Agences (Presse/Photos)/Agency (Press/Photography)

Internet

Quotidien/Hebdomadaire/Daily/Weekly

Magazine

Autre/Other 

*Fonction/Position: (Obligatoire)

Journaliste/Journalist

Caméraman/Cameraman

Technicien/Technician

Producteur/Producer

Autre/Other 

*Type de couverture/Type of coverage :(Obligatoire)

Nouvelles/News

Émissions spéciales/Special report (*Spécifiez/Specify)

Documentaires/Documentary (*Spécifiez/Specify)

Video (*Spécifiez/Specify)

*Spécifiez/Specify

AFFECTATEUR DU REQUÉRANT/REQUESTER’S ASSIGNMENT EDITOR

Contact

Nom, prénom/First name, Last name

Fonction/Position

Adresse email

POLITIQUE D’UTILISATION - AUDIO/VIDEO

Cochez la case appropriée:

DÉTENTEURS DE DROIT (MÉDIAS CANADIENS) - Avec l’autorisation des détenteurs de droits, j’ai la permission de filmer/d’enregistrer du matériel audio-vidéo. Je déclare qu’il est de ma responsabilité protégé et de géo-bloquer à l’extérieur du CANADA toutes les images que je tournerai lors de cet événement, y compris celles fournies par des tiers.//
TV/MEDIA NON-RIGHTS HOLDER  - ATTENTION! I am aware that the access to the event venue with any kind of filming device is strictly forbidden to non-rights holders. I am absolutely not allowed to film and use any part of the event, including (but not limited to) competitions, qualifications, trainings, podium ceremonies and interviews.

I am also aware that no agreement has been reached with Infront Sports & Media AG in order to obtain any filming media accreditation, therefore I hereby declare that I will neither access the race venue with any filming device, nor film or use any part of the event or gather audiovisual material from third parties for exploitation on the above website.

NON DÉTENTEURS DE DROIT - Je suis conscient que l’accès au lieu de l’événement avec tout type de dispositif de tournage est strictement interdit aux non-détenteurs de droits. Je n’ai absolument pas le droit de filmer et d’utiliser une partie de l’événement, y compris (mais sans s’y limiter) la course, les qualifications, les entraînements, les cérémonies du podium et les entrevues.

Je suis également conscient qu’aucun accord n’a été conclu avec Infront Sports & Media AG afin d’obtenir l’accréditation média nécessaire, je déclare donc par la présente ne pas accéder au lieu de la course avec aucun appareil permettant de filmer, ni de filmer ou d’utiliser aucune partie de l’événement ou recueillir du matériel audiovisuel de tiers pour exploitation sur mon site internet.

Dans le cas où je ne respecte pas les spécifications ci-dessus, je suis conscient que Infront Sports & Media pourrait prendre toute action judiciaire appropriée pour protéger ses droits d’auteur et les droits de propriété et vouloir recevoir une juste compensation pour toute perte et dommages subis.

Pour plus d’informations concernant les droits internationaux pertinents, nous vous prions de contacter Infront Sports & Media par email à rights@infrontsports.com  et Marta.Preda@infrontsports.com ou de contacter le personnel d’Infront présent sur le site de l’événement.//

DOMESTIC TV/MEDIA RIGHTS HOLDER (CANADIAN MEDIA) - Upon authorization of the domestic rights-holder to the event, I have the rights to film / record audio-video material. I hereby declare under my sole responsibility that all the footage from the event, including the footage possibly received by any third party, shall be technically protected and securely geo-blocked, in order not to be accessible outside the territory of CANADA.

Should I not comply with the above specifications, I am aware that Infront Sports & Media shall take any appropriate legal action to protect its copyrights and proprietary rights and to receive just compensation for any loss and damages suffered.

If interested to clear the relevant International rights please contact Infront Sports & Media AG at rights@infrontsports.com and Marta.Preda@infrontsports.com or Infront’s on site representatives.