Nous souhaitons connaître votre perception des services de la Patrouille municipale afin de mieux orienter nos actions et nos priorités.
We wish to know your perception of the Municipal Patrol services in order to better guide our actions and priorities.

Question Title

* 1. Je comprends bien le rôle et les responsabilités de la Patrouille municipale.
I have a good understanding of the role and responsibilities of the Municipal Patrol.

Question Title

* 2. Je suis satisfait(e) des services offerts par la Patrouille municipale dans l’ensemble.
I am satisfied with the services offered by the Municipal Patrol overall.

Question Title

* 3. Je remarque régulièrement la présence de la Patrouille municipale dans mon quartier.
I regularly notice the presence of the Municipal Patrol in my neighbourhood.

Question Title

* 4. La présence de la Patrouille municipale contribue à me faire sentir en sécurité dans mon quartier.
The presence of the Municipal Patrol helps me feel safe in my neighbourhood.

Question Title

* 5. Lorsque j’interagis avec la Patrouille municipale, je suis traité(e) avec courtoisie et professionnalisme.
When I interact with the Municipal Patrol, I am treated with courtesy and professionalism.

Question Title

* 6. La Patrouille municipale intervient dans des délais raisonnables lorsqu’un signalement est fait.
The Municipal Patrol responds within a reasonable timeframe when a report is made.

Question Title

* 7. Selon vous, quels domaines devraient être priorisés par la Patrouille municipale? (Cochez toutes les réponses pertinentes)
In your opinion, which areas should be prioritized by the Municipal Patrol? (Check all that apply)

Question Title

* 8. Au cours des 12 derniers mois, la situation dans mon quartier en lien avec la sécurité et la tranquillité :
In the past 12 months, the situation in my neighborhood regarding safety and tranquility:

Question Title

* 9. Quelles suggestions auriez-vous pour améliorer les services de la Patrouille municipale?
What suggestions do you have to improve the services of the Municipal Patrol?

T