Chers membres de l'European Cancer Patient Coalition,

Bien que la santé ne fasse pas forcément partie des compétences de l'Union européenne, c'est le cas des enjeux sociaux et de la discrimination. 

Comme annoncé lors du Congrès annuel de l'ECPC ayant eu lieu en 2018, l'European Cancer Patient Coalition mène une campagne à l'échelle européenne visant à accroître l'égalité dans les domaines sociaux et professionnels relatifs au traitement du cancer. Nous souhaitons vous inviter à nous rejoindre et à saisir cette opportunité pour nous aider à accomplir de réels changements, afin de sécuriser les droits sociaux à travers l'Union européenne pour tous les patients atteints d'un cancer : ceux qui subissent un traitement sévère, les survivants, ceux atteints de cancers à un stade avancé et métastatique, ainsi que les individus qui prennent soin d'eux : les aidants.

Nous devons obtenir un meilleur aperçu des disparités sociales en Europe. Cela est possible en développant nos connaissances de l'état actuel de divers aspects sociaux et professionnels dans chaque État membre. Ce processus permettra à l'European Cancer Patient Coalition et à nos membres de demander aux personnes vous appelant à voter pour elles lors des prochaines élections du Parlement européen en 2019 de s'engager. Cela nous permettra également de demander aux institutions européennes d'accorder une grande importance aux besoins des individus atteints d'un cancer.

Les résultats de cette enquête nous aideront à obtenir un meilleur aperçu des disparités sociales en Europe et à fournir des exemples concrets des meilleures et des pires pratiques, et nous permettront d'établir un lien plus clair entre les droits des patients atteints d'un cancer et les droits du travail.

Nous vous prions de prendre le temps de répondre aux questions suivantes d'après votre expérience concrète ou vos connaissances professionnelles. N'hésitez pas à ajouter des commentaires ou demandes vous semblant importants.
 
À noter: indiquez une référence claire à tout acte réglementaire ou loi, le cas échéant. Si possible, fournissez les coordonnées d'un membre de votre organisation que nous pouvons contacter en cas de besoin de clarification.

IMPORTANT: Si vous souhaitez d'abord avoir un aperçu des questions, veuillez cliquer ici pour télécharger le fichier PDF.

Question Title

* 1. Information de contact

T