La municipalité de Cascapédia-Saint-Jules a mandaté le Groupe ressource en logements collectifs Gaspésie/Îles-de-la-Madeleine (GRLCGÎM) pour mener une étude qui a pour but de mieux cerner les besoins en matière de logement de sa population. Les résultats de cette étude favoriseront un développement adapté en fonction des besoins et réalités identifiées.
 
Les informations que vous fournirez resteront entièrement confidentielles. Ces informations serviront uniquement à titre de données lors de la rédaction du rapport de l'étude.
 
Merci de vous prêter au jeu. Ça ne vous prendra que quelques minutes pour y répondre. SVP, un seul sondage rempli par ménage.
 DU 15 OCTOBRE AU 13 NOVEMBRE 2020
***L'ensemble du contenu du présent sondage est la propriété du GRLCGÎM. Aucune reproduction n'est autorisée.***
_________________________________________________________
 
The municipality of Cascapédia-Saint-Jules has mandated the Groupe ressource en logements collectifs Gaspésie/Îles-de-la-Madeleine (GRLCGÎM) to conduct a study to better identify the housing needs of its population. The results of this study will promote development adapted to the needs and realities identified.

The information you provide will remain entir
ely confidential. This information will only be used as data for the drafting of the study report.

Thank you for your participation. It will only take you a few minutes to answer. Only one completed survey per household.
 
 OCTOBER 15 TO NOVEMBER 13, 2020
 ***The entire content of this survey is the property of the GRLCGÎM and may not be reproduced.***
1.Dans quel secteur de la municipalité habitez-vous présentement? / What part of the municipality do you currently live in?
2.Quel est votre sexe? / What is your gender?
Répondant(e) / Respondent
Conjoint(e) / Spouse
Masculin / Male
Féminin / Female
3.Parmi les groupes d'âge suivants, dans lequel vous situez-vous? / Which of the following age groups do you fall into?
Répondant(e) / Respondent
Conjoint(e) / Spouse
18-35 ans / years old
36-50 ans / years old
51-65 ans / years old
66-80 ans / years old
81 ans et plus / years old and over
4.Quelle est la composition de votre ménage? / What is the composition of your household?
5.Combien de personnes sont présentes dans votre ménage (habitation)? / How many people are present in your household (dwelling)? 
6.Êtes-vous locataire ou propriétaire du logement que vous occupez? / Do you rent or own the home/apartment you live in?
7.Quel est le niveau d'autonomie physique de votre ménage? / What is the level of physical autonomy of your household?
Répondant(e) / Respondent
Conjoint(e) / Spouse
Enfant(s) / Child(ren)
Totalement autonome / Totally autonomous
Semi-autonome / Semi-autonomous
Non autonome / Non-autonomous
8.Parmi les typologies (grandeur) d'habitation suivantes, laquelle correspond au logement que vous occupez présentement? / Which of the following dwelling types (size) corresponds to the home you currently occupy?
9.Combien payez-vous mensuellement pour vous loger (loyer/hypothèque, assurances, électricité, chauffage, entretien, etc.)? / How much do you pay monthly for housing (rent/mortgage, insurance, electricity, heating, maintenance, etc.)?
33%