Le présent questionnaire vise à connaître votre niveau actuel de maîtrise des différentes compétences liées au processus clinique. Le questionnaire n’est pas anonyme, puisque nous devons connaître votre identité afin de nous permettre d’évaluer le besoin d’ajouter des activités de développement de compétences pour certains individus/points de service. Veuillez prévoir environ 10 minutes pour compléter ce questionnaire. Soyez assuré(e) que vos résultats individuels seront à accès restreint et traités de façon confidentielle (ne seront pas publics). 
 
The purpose of this questionnaire is to find out your current level of mastery of the various skills related to the clinical process. The questionnaire is not anonymous, as we need to know your identity in order to assess the need to add skills development activities for certain individuals/service points. Please allow 10 minutes to complete this questionnaire. Rest assured that your individual results will be restricted and treated confidentially (not made public).

T