Lettre d'information

Traits de personnalité sociaux indésirables : validation d’un instrument de mesure


Véronique Maheux-Caron, étudiante au baccalauréat, UQTR
Département de psychologie
Directeur de recherche : Dominick Gamache, professeur, UQTR
Chercheurs associés: Claudia Savard, professeure, Université Laval; Yvan Lussier, professeur, UQTR.


Objectifs
L’objectif de ce projet de recherche est de valider une nouvelle version d’un questionnaire portant sur certains traits de personnalité sociaux indésirables. Ce questionnaire porte sur certaines attitudes et comportements que vous adoptez quotidiennement.

Le but de cette lettre d’information est de vous aider à comprendre exactement ce qu’implique votre éventuelle participation à la recherche de sorte que vous puissiez prendre une décision éclairée à ce sujet. Prenez donc le temps de la lire attentivement et n’hésitez pas à adresser toute question que vous jugerez utile au chercheur principal, dont les coordonnées se trouvent à la fin de la présente lettre.

Tâche
Votre participation à ce projet de recherche consiste à compléter en ligne neuf questionnaires. La durée totale de la passation est estimée à 35 minutes.

Risques, inconvénients, inconforts
Compte tenu de l’investissement de temps que tout participant à l’étude devra faire, il pourrait s’ensuivre une légère fatigue. De plus, le thème abordé par l’étude, qui vise des attitudes et des comportements indésirables, pourrait s’avérer un sujet sensible pour certains participants.

Si cela se produit, n’hésitez pas à en parler avec le chercheur principal. Celui-ci pourra vous guider vers une ressource en mesure de vous aider. D’autres ressources sont également disponibles, en cas de besoin :
  • Clinique universitaire de services psychologiques de l’UQTR (819-376-5088)
  • Centre de santé et de consultation psychologique de l’Université de Montréal (514-343-6452)
  • Service d’évaluation et de consultation psychologique et neuropsychologique de l’UQAM (514-987-4184)
  • Service de consultation de l’École de psychologie de l'Université Laval (418-656-5490)
  • Service de psychologie et d’orientation de l'Université de Sherbrooke (819-821-7666 ou 450-463-1835, poste 67666)
Un service de référence est également disponible sur le site de l'Ordre des psychologues du Québec, au www.ordrepsy.qc.ca.
Bénéfices
Les participants contribueront, par leur participation, à l'avancement des connaissances en psychologie à propos de certains traits de personnalité sociaux indésirables dont les coûts individuels et interpersonnels sont importants.

Sur demande, les participants pourront être informés des résultats de la recherche. Ils auront la possibilité, lorsqu'ils compléteront les questionnaires en ligne, d’écrire à l’adresse de courriel suivante (recherche.lsrp@gmail.com) s’ils souhaitent recevoir les résultats de cette recherche. Notons que les participants n'obtiendront pas de rétroaction sur leurs résultats individuels, mais plutôt sur les résultats généraux obtenus par l'ensemble des participants.

Compensation ou incitatif
Aucune compensation monétaire ne sera offerte aux participants.

Confidentialité
Les données recueillies dans le cadre de cette étude sont entièrement confidentielles. Ainsi, aucune donnée nominative n'apparaîtra dans le fichier Excel qui sera généré par le site SurveyMonkey; ce fichier Excel sera tout de même protégé par un mot de passe connu seulement par le chercheur principal et ses co-chercheurs, qui auront tous signé un engagement à la confidentialité. La modalité de recrutement en ligne favorise la confidentialité, dans la mesure où à aucun moment les participants n'auront à entrer leur nom lors de la passation des questionnaires. Pour les participants qui auront écrit à l'adresse courriel suivante (recherche.lsrp@gmail.com) pour obtenir un sommaire des résultats, leur adresse courriel et les résultats seront dissociés. La boîte de messagerie contenant les adresses courriel sera protégée par un mot de passe là également connu seulement par le chercheur principal et ses co-chercheurs, qui auront tous signé un engagement à la confidentialité.

Les résultats de la recherche, qui pourront être diffusés sous forme de communications affichées ou orales dans le cadre de congrès dans le domaine de la psychologie, ou dans des articles scientifiques soumis à des périodiques internationaux, ne permettront pas d’identifier les participants ni leurs résultats individuels.
Les données recueillies dans le cadre de la présente recherche le seront exclusivement en format électronique; le site sécurisé SurveyMonkey générera automatiquement un fichier Excel avec les réponses des participants, qui sera par la suite converti au format SPSS pour l'analyse des données. Conformément aux normes de l’American Psychological Association (2010), toutes les données recueillies seront conservées pendant cinq ans après la publication des résultats, avant d'être détruites. Les seules personnes qui y auront accès seront le chercheur principal et ses co-chercheurs, identifiés plus haut. Toutes ces personnes ont signé un engagement à la confidentialité. Il est toutefois possible que les données dénominalisées de la présente recherche (c’est-à-dire sans information permettant l’identification des participants de la présente recherche) soient utilisées dans le cadre de recherches futures. Le cas échéant, les mêmes engagements relatifs à la confidentialité des données, incluant les modalités de destruction des données, s’appliqueraient alors.

Participation volontaire
Votre participation à cette étude se fait sur une base volontaire. Vous êtes entièrement libre de participer ou non, de refuser de répondre à certaines questions ou de vous retirer en tout temps sans préjudice et sans avoir à fournir d’explications. En cas de demande de retrait, les données seront définitivement effacées de la base de données.

Remerciement
Votre collaboration est précieuse. Nous l’apprécions et nous vous en remercions.

Responsable de la recherche
Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour toute question concernant ce projet de recherche, vous pouvez communiquer avec Dominick Gamache, professeur au Département de psychologie de l’Université du Québec à Trois-Rivières, au 819-376-5011, poste 3530, ou à l’adresse courriel dominick.gamache@uqtr.ca.

Question ou plainte concernant l’éthique de la recherche
Cette recherche est approuvée par le comité d’éthique de la recherche avec des êtres humains de l’Université du Québec à Trois-Rivières et un certificat portant le numéro CER-16-229-07.17 a été émis le 6 décembre 2016.

Pour toute question ou plainte d’ordre éthique concernant cette recherche, vous devez communiquer avec la secrétaire du comité d’éthique de la recherche de l’Université du Québec à Trois-Rivières, par téléphone (819) 376-5011, poste 2129 ou par courrier électronique CEREH@uqtr.ca.

Question Title

* 1. En cliquant sur le bouton de participation, vous indiquez :
  • Avoir lu l’information
  • Posséder une connaissance de la langue française suffisante afin de bien comprendre les informations relatives au projet, de même que le contenu des questionnaires
  • Être d’accord pour participer
  • Être âgé(e) de 18 ans et plus

 

T