FORMULAIRE D’INFORMATION ET DE CONSENTEMENT

Titre du projet de recherche : L’expérience de placement des personnes immigrantes ayant été placées en famille d’accueil ou en centre de réadaptation par les services protection de la jeunesse

Mené par : Isabella Monroy, c. D. Psy, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières

Cochercheurs et cochercheuses : Prof. Karine Poitras, Département de psychologie, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR)

Déclaration de conflit d’intérêts : Aucun conflit d’intérêt

Préambule
Votre participation à la recherche vise à mieux comprendre et documenter l’expérience d’adultes immigrants qui ont été retirés de leur milieu d’origine et placés en famille d’accueil et/ou en centre de réadaptation pendant leur enfance et/ou adolescence. Avant d’accepter de participer à ce projet et de signer ce formulaire d’information et de consentement, veuillez prendre le temps d’en lire le contenu. Ce formulaire contient toutes les informations relatives à la participation à cette recherche afin que vous puissiez prendre une décision éclairée à ce sujet.

Prenez tout le temps dont vous avez besoin pour lire ce formulaire et en comprendre le contenu avant de prendre votre décision. L’équipe de recherche est disponible pour répondre à chacune de vos questions.

Objectifs et résumé du projet de recherche
Les objectifs de ce projet de recherche sont de :
1) Documenter l’expérience d’adultes immigrants qui ont été retirés de leur milieu d’origine et placés en famille d’accueil et/ou en centre de réadaptation pendant leur enfance et/ou adolescence.
2) Identifier auprès de cette clientèle les facteurs facilitants et entravants l’adaptation des services de protection de la jeunesse.

Nature et durée de votre participation
Votre participation à ce projet de recherche consiste à compléter un questionnaire en ligne qui nécessitera environ 8 minutes de votre temps. Ce questionnaire permet de recueillir quelques informations sociodémographiques vous concernant.

À la fin du questionnaire en ligne et à la fin de ce même document, nous allons vous inviter à participer à l’entretien de recherche, vous pouvez accepter ou refuser. Si vous acceptez, nous allons vous contacter pour participer à une entrevue individuelle d’une durée d’environ une heure, concernant notamment votre parcours migratoire et votre expérience générale avec les services de protection de la jeunesse.


Risques et inconvénients
Aucun risque n’est associé à votre participation. Le temps engagé lors du sondage demeure le principal inconvénient.

Aussi, il est possible que le fait de répondre aux questions en lien avec votre expérience de placement en famille d’accueil ou en centre de réadaptation suscite chez vous des questionnements, des inconforts ou des émotions négatives. Si vous avez besoin de soutien pendant ou après la complétion du sondage, un membre de l’équipe de recherche sera disponible pour vous orienter vers les ressources appropriées. (Vous pouvez retrouver également une liste de ressources pouvant vous aider à la fin du sondage)
Avantages ou bénéfices
La participation au sondage ne procure aucun avantage direct. Néanmoins, vous participerez à l’avancement des connaissances en matière de protection de la jeunesse et d’immigration.

Confidentialité
Les réponses au sondage seront strictement confidentielles.

Ainsi, les résultats de la recherche, qui pourront être diffusés sous forme d’articles et de conférences, ne permettront pas d’identifier les participants. Les données recueillies par cette étude sont entièrement confidentielles et ne pourront en aucun cas mener à votre identification.

Les données recueillies seront conservées dans une base de données protégée par un mot de passe. Les seules personnes qui y auront accès seront les membres de l’équipe de recherche. Ces personnes ont signé un engagement à la confidentialité. Les questionnaires sur Survey Monkey et les enregistrements sur zoom seront détruits lors de la finalisation de l’essai doctoral de la chercheuse principal, estimée en mai 2028 et ne seront pas utilisées à d’autres fins que celles décrites dans le présent document.

Participation volontaire
Votre participation à cette étude se fait sur une base volontaire. Vous êtes entièrement libre de participer ou non, de refuser de répondre à certaines questions ou de vous retirer en tout temps sans préjudice et sans avoir à fournir d’explications.

Responsable de la recherche
Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour toutes questions concernant ce projet de recherche, vous pouvez communiquer avec Isabella Monroy au isabella.monroy@live.ca

Surveillance des aspects éthique de la recherche
Cette recherche est approuvée par le Comité d’éthique de la recherche – Psychologie et psychoéducation de l’Université du Québec à Trois-Rivières et un certificat portant le numéro [CERPPE-24-30-07.05] a été émis le [13 juin 2024].

Pour toute question ou plainte d’ordre éthique concernant cette recherche, vous devez communiquer avec la secrétaire du comité d’éthique de la recherche de l’Université du Québec à Trois-Rivières, par téléphone (819) 376-5011, poste 2129 ou par courrier électronique CEREH@uqtr.ca.

Engagement de la chercheuse ou du chercheur
Moi, Isabella Moroy, m'engage à procéder à cette étude conformément à toutes les normes éthiques qui s'appliquent aux projets comportant des participants humains.

Question Title

* 1. CONSENTEMENT

En cliquant sur le bouton de participation, vous indiquez
• avoir lu l’information
• être d’accord pour participer

Question Title

* 2. CONSENTEMENT POUR L’ENTRETIEN DE RECHERCHE

En cliquant sur le bouton « j’accepte d’être contacté », vous indiquez être d’accord pour que l’équipe de recherche vous contacte afin de vous informer des modalités de l’entretien de recherche. Vous pourrez en tout temps accepter ou refuser de participer à l’entretien lors de cet appel.

Question Title

* 3. Dans le cas d’une utilisation ultérieure des données dans le cadre d’autres projets de recherche :

Acceptez-vous que vos données de recherche soient utilisées pour réaliser d’autres projets de recherche portant sur l’expériencede placement des immigrants ayant été placés en famille d’accueil ou en centre de réadaptation par les services de protection de la jeunesse ? Ces projets de recherche seront évalués et approuvés par le Comité d’éthique de la recherche – Psychologie de l’Université du Québec à Trois-Rivières avant leur réalisation. Vos données de recherche seront conservées de façon sécuritaire sur les serveurs du laboratoire de psychologie légale et seule Karine Poitras y aura accès. Afin de respecter la confidentialité, vous serez identifié par un numéro de code. Vos données de recherche seront conservées aussi longtemps qu'elles peuvent être utiles pour l’avancement des connaissances scientifiques. Par ailleurs, notez qu’en tout temps, vous pouvez demander la destruction de vos données de recherche en vous adressant au chercheur responsable de ce projet de recherche.

Je consens à ce que mes données de recherche soient utilisées à ces conditions :

T