Pour nous aider à mieux planifier tous les aspects de notre événement, nous vous invitons à faire votre choix de parcours pour le samedi et dimanche. Nous vous demandons également de choisir votre vitesse de croisière.
Pour découvrir les différents parcours, cliquez ici.
vitesse de croisière: vitesse qui peut être maintenue pendant de longues périodes (sur plus de 40 km) sur un terrain plat et sans vent
To help us plan all aspects of our event, we invite you to choose your route for Saturday and Sunday. We also ask you to choose your cruising speed.
To see the different routes, you can click here.
Cruising speed: speed that can be maintained for long periods (more than 40km) on flat, windless ground