SONDAGE DES MEMBRES DE LA PISCINE LACHINE OUEST - SAISON 2021
WESTERN LACHINE POOL MEMBERS SATISFACTION SURVEY - 2021 SEASON

SONDAGE SAISON 2021
SEASON 2021 SURVEY

Chers membres,

Merci de consacrer quelques minutes à remplir ce sondage afin que la Piscine Lachine Ouest assure la continuité de la qualité de la surveillance de ses nageurs ainsi que des services offerts à tous ses membres.

À la saison prochaine!

Les membres du Conseil d'administration
- - - - - - -
Dear Members,

Please devote a few minutes to complete this survey so that the Western Lachine Pool will ensure the continuity of the quality of the aquatic monitoring of its swimmers as well as the services offered to all its members.

See you next summer!

The members of the Board of Directors

Question Title

* 1. Votre nom (si désiré):
Your name (if desired):

Question Title

* 2. Êtiez-vous un nouveau membre cet été?
Were you a new member this year?

OUI
YES

NON
NO

Question Title

* 3. Quel catégorie d'abonnement aviez-vous?
What category of membership did you have?

Famille / family

Couple

Individuel / individual

Aîné / senior

Question Title

* 4. Pour quelles raisons vous, ainsi que les membres de votre abonnement, avez choisi la Piscine Lachine Ouest ?
Why did you choose Western Lachine Pool?

Question Title

* 5. S'il-vous plaît cochez les choix ou vous étiez SATISFAIT de la Piscine Lachine Ouest?
Please check the statements, in wich you were SATIFIED towards the Western Lachine Pool?

L’état général de la piscine et de la pataugeuse
The general condition of the pool and baby pool

Le personnel sauveteur
The staff

L’horaire des bains libres durant la semaine
Free swim schedule during the week

L’horaire des bains libres durant la fin de semaine
Free swim schedule on the weekend

L’horaire des bains d’adultes durant la semaine
Adult swim schedule during the week

L’horaire des bains d’adultes durant la fin de semaine
Adult swim schedule during the weekend

Les plages horaires consacrées aux cours de natation
Time slots for swimming lessons

Les plages horaires consacrées aux pratiques de l’équipe de nage et l'équipe de plongeon
Time slots for swim team and dive team

L'horaire des activités organisées
Organized activities schedule

La variété des activités organisées
Organized activities variety

Satisfaction avec les instructeurs de aqua-fitness et yoga
Satisfaction with the aqua-fitness and yoga instructors

Propreté des toilettes et vestiaires
Cleanliness of toilets and changing rooms

Chaises, abris et aménagement du terrain
Chairs, shelters and landscaping

Identification des membres à l’entrée (écussons)
Identification of members at the entrance (badge)

Communication avec les membres via la page Facebook
Communication with members via the Facebook page

Communication avec les membres via le site internet
Communication with members via the Internet site

Communication avec les membres via courriel
Communication with the members via email

Le prix de l’abonnement – saison 2021
The membership fee – 2021 season

Le prix des cours de natation
The swimming lessons fee

Question Title

* 6. S'il-vous plaît cochez les choix ou vous étiez INSATISFAIT de la Piscine Lachine Ouest?
Please check the statements, in wich you were UNSATISFIED towards the Western Lachine Pool?