EVA Survey 2012 Spain - ES 100% of survey complete. Estimado contacto de EVA:Este cuestionario trata sobre el mercado de las máquinas expendedoras en España en 2012. Si usted opera en varios países, por favor rellene un cuestionario para cada uno de ellos. Muchas gracias por dedicarnos su tiempo.El equipo de EVA. Question Title * 1. Número de máquinas- El número de máquinas operativas en 2012, comparado con el número de máquinas operativas en 2011 ha: disminuido permanecido igual aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 2. Número total de máquinas operativas- En 2012, ¿a cuánto ascendía su número de máquinas sobre el terreno? Menos de 500 máquinas 500 - 1,000 1,000 - 1,500 1,500 - 2,000 2,000 - 2,500 2,500 - 3,000 3,000 - 3,500 3,500 - 4000 Más de 4 000 máquinas Question Title * 3. Volumen de negocio del sector de las máquinas expendedoras en 2012 en comparación con 2011. Este ha…: disminuido permanecido igual aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 4. Coste operativo en 2012 comparado con 2011- ¿Este ha disminuido, ha aumentado o ha permanecido igual? disminuido permanecido igual aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 5. Máquinas sobre el terreno al final de 2012- Por favor ordene de 1 a 5 (siendo 1 la más importante) la mezcla de productos (unidades de máquinas). 1 2 3 4 5 Bebidas calientes Bebidas calientes 1 Bebidas calientes 2 Bebidas calientes 3 Bebidas calientes 4 Bebidas calientes 5 Porcentaje del total de las máquinas Bebidas frías Bebidas frías 1 Bebidas frías 2 Bebidas frías 3 Bebidas frías 4 Bebidas frías 5 Porcentaje del total de las máquinas Snacks Snacks 1 Snacks 2 Snacks 3 Snacks 4 Snacks 5 Porcentaje del total de las máquinas Comida Comida 1 Comida 2 Comida 3 Comida 4 Comida 5 Porcentaje del total de las máquinas Dispensador de agua Dispensador de agua 1 Dispensador de agua 2 Dispensador de agua 3 Dispensador de agua 4 Dispensador de agua 5 Porcentaje del total de las máquinas Question Title * 6. Máquinas restauradas en 2012- En 2012, ¿cuál es el porcentaje de máquinas restauradas, comparado con 2011? Menos Igual Más ¿En qué porcentaje? Question Title * 7. Máquinas de bebidas calientes al final de 2012 - ¿Cuál es el desglose de máquinas Table Top y máquinas Free-standing? Por favor indique el porcentaje para cada categoría. Más del 50 % de las máquinas Menos del 50 % de las máquinas Máquinas Table Top Máquinas Table Top Más del 50 % de las máquinas Máquinas Table Top Menos del 50 % de las máquinas Máquinas Free Standing Máquinas Free Standing Más del 50 % de las máquinas Máquinas Free Standing Menos del 50 % de las máquinas Porcentaje de máquinas Table Top Question Title * 8. Por favor, clasifique del 1 al 5 los tipos de café más populares vendidos en 2012 (el 1 siendo el más popular). Indique los porcentajes con respecto al número total de bebidas de café vendidas. 1 2 3 4 5 Café en grano Café en grano 1 Café en grano 2 Café en grano 3 Café en grano 4 Café en grano 5 Porcentaje dentro del total de bebidas vendidas Café tostado y molido Café tostado y molido 1 Café tostado y molido 2 Café tostado y molido 3 Café tostado y molido 4 Café tostado y molido 5 Porcentaje dentro del total de bebidas vendidas Café instantáneo Café instantáneo 1 Café instantáneo 2 Café instantáneo 3 Café instantáneo 4 Café instantáneo 5 Porcentaje dentro del total de bebidas vendidas Cápsulas Cápsulas 1 Cápsulas 2 Cápsulas 3 Cápsulas 4 Cápsulas 5 Porcentaje dentro del total de bebidas vendidas Otros tipos de café Otros tipos de café 1 Otros tipos de café 2 Otros tipos de café 3 Otros tipos de café 4 Otros tipos de café 5 Porcentaje dentro del total de bebidas vendidas Question Title * 9. Número de bebidas calientes de máquina vendidas en 2012 a la semana - Por favor haga clic en la columna apropiada. 0 - 100 100 - 200 200 - 300 300 - 400 400 - 500 > 500 Question Title * 10. Venta de bebidas frías de máquina en 2012 - ¿Ha aumentado, disminuido o permanecido igual? disminuido permanecido igual aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 11. Número de bebidas frías de máquina vendidas en 2012 a la semana - Por favor haga clic en la columna apropiada. 0 - 50 50 - 75 75 - 100 100 - 125 125 - 150 > 150 Question Title * 12. Venta de golosinas/snacks. - ¿Ha aumentado, disminuido o permanecido igual? disminuido permanecido igual aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 13. Número de golosinas/snacks de máquina vendidos en 2012 a la semana - Por favor haga clic en la columna apropiada. 0 - 50 50 - 75 75 - 100 100 - 125 125 - 150 > 150 Question Title * 14. Sistemas de pago de las máquinas expendedoras al final de 2012- Por favor, ordénelos del 1 al 5 (1 siendo el más importante). 1 2 3 4 Validador de monedas Validador de monedas 1 Validador de monedas 2 Validador de monedas 3 Validador de monedas 4 Porcentaje del número total Pago electrónico Pago electrónico 1 Pago electrónico 2 Pago electrónico 3 Pago electrónico 4 Porcentaje del número total Billetes Billetes 1 Billetes 2 Billetes 3 Billetes 4 Porcentaje del número total Servicio gratuito Servicio gratuito 1 Servicio gratuito 2 Servicio gratuito 3 Servicio gratuito 4 Porcentaje del número total Question Title * 15. Sistemas de pago en 2012 comparados con 2011. ¿Los siguientes sistemas de pago han aumentado, disminuido o permanecido igual? Disminuido Permanecido igual Aumentado Validador de moneda Validador de moneda Disminuido Validador de moneda Permanecido igual Validador de moneda Aumentado ¿En qué porcentaje? Pago electrónico Pago electrónico Disminuido Pago electrónico Permanecido igual Pago electrónico Aumentado ¿En qué porcentaje? Billetes Billetes Disminuido Billetes Permanecido igual Billetes Aumentado ¿En qué porcentaje? Servicio gratuito Servicio gratuito Disminuido Servicio gratuito Permanecido igual Servicio gratuito Aumentado ¿En qué porcentaje? Question Title * 16. Por favor, deje su nombre, número de teléfono y dirección electrónica si desea que le entrevistemos con más detalle en la próxima fase. Le enviaremos el perfil nacional en agradecimiento a su contribución. Es opcional y no está obligado a rellenar estos espacios si prefiere permanecer en el anonimato. Nombre y apellido: Número de teléfono: Dirección de correo electrónico: Question Title * 17. ¿Desea añadir algún comentario sobre el sector de las máquinas expendedoras en 2012? En tal caso, le invitamos a que lo haga a continuación (10 líneas como máximo). Muchas gracias por su amable contribución. Done
