europalia.turkey 2015/2016, votre avis nous intéresse !

Il ne vous faudra que 2 à 3 minutes pour répondre aux 15 questions de cette enquête qui nous permettra de définir au mieux les attentes du public pour ce festival dédié à la Turquie.
Nous vous remercions de votre participation!
En répondant à la question subsidiaire (question 15), les trois personnes les plus proches de la bonne réponse recevront 2 catalogues Europalia des festivals précédents.


europalia.turkey 2015/2016: uw mening interesseert ons !

Het neemt slechts 2 tot 3 minuten van uw tijd in beslag om te antwoorden op de 15 vragen van onze enquête, die ons zal helpen om de verwachtingen van het publiek voor het Turkije-festival beter in te schatten.
We danken u voor uw deelname!
Door te antwoorden op de schiftingsvraag (vraag 15) maken de drie personen die het dichtst bij het juiste antwoord zitten, kans op het winnen van 2 Europalia catalogi van de vorige festivals.

Question Title

* 1. Bent u al in Turkije geweest?

Êtes-vous déjà allé en Turquie?

Question Title

* 2. Trekt het land u aan? En waarom?

Êtes-vous attiré par le pays? Et pourquoi?

Question Title

* 3. Welke 5 woorden komen spontaan bij u op wanneer u aan 'Turkije' denkt?

Quels sont les 5 premiers mots qui vous viennent à l'esprit lorsque vous pensez à la Turquie ?

Question Title

* 4. Kent u kunstenaars, muzikanten, schrijvers, filmregisseurs uit Turkije? Kan u hieronder hun namen schrijven ?

Connaissez-vous des artistes, musiciens, écrivains, réalisateurs originaires de Turquie? Et si oui lesquels?

Question Title

* 5. Zou u gaan kijken naar een tentoonstelling over:

Iriez-vous à une exposition présentant:

Question Title

* 6. Wat is uw persoonlijke top 3 van tentoonstellingen of evenementen (muziek, dans, theater en literatuur) in het kader van europalia.turkey?

Quel pourrait être votre top 3 des expositions et événements (musique, théâtre, dance et littérature) pour europalia.turkey?

Question Title

* 7. Bent u?

Êtes-vous?

Question Title

* 8. Tot welke leeftijdscategorie behoort u?

A quelle catégorie d'âge appartenez-vous?

Question Title

* 9. Wat is uw postcode ?

Quel est votre code postal ?

Question Title

* 10. Wat is uw opleidingsniveau ?

Quel est votre niveau d’étude?

Question Title

* 11. Voor u is Europalia :

Pour vous Europalia c’est :

Question Title

* 12. Hebt u al aan een festival deelgenomen ?

Avez-vous déjà participé à un festival par le passé ?

Question Title

* 13. Hebt u andere ideeën of opmerkingen ?

Avez-vous d’autres idées ou suggestions?

Question Title

* 14. Indien u nog niet ingeschreven bent op onze nieuwsbrief: wenst u hem te ontvangen? (komt 6 x per jaar uit)

Si vous n'êtes pas encore inscrit à notre newsletter: Voulez-vous la recevoir? (Fréquence:12 en 2 ans)

Question Title

* 15. SCHIFTINGSVRAAG / QUESTION SUBSIDIAIRE:

Hoeveel mensen zullen deze enquête ingevuld hebben op vrijdag 30 mei om 17u?
Met deze vraag maken de drie personen die het dichtst bij het juiste antwoord zitten kans op 2 Europalia catalogi van de vorige festivals.
Indien u wenst deel te nemen, gelieve hier uw antwoord en uw e-mailadres in te vullen.

Combien de personnes auront rempli cette enquête le vendredi 30 mai à 17h?
En répondant à cette question, les trois personnes les plus proches de la bonne réponse recevront 2 catalogues Europalia des festivals précédents. Merci d'indiquer votre réponse et votre adresse email.

(uw e-mailadres wordt strikt vertrouwelijk behandeld en wordt enkel gebruikt om u in te lichten indien u gewonnen heeft).

(Votre adresse email sera traitée de façon strictement confidentielle et ne sera pas utilisée à d'autres fins que celles du concours.)

T