Quitter

PARTIE 1 – Formulaire de consentement et engagement à la confidentialité

Description du projet et des groupes de discussion

Nous vous invitons à participer à un groupe de discussion (focus group) dans le cadre du projet VIVRE+ Fierté, mené par la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FARFO) et FrancoQueer, et financé par la Fondation Trillium. Ce projet vise à recueillir des données concernant les besoins, les attentes et les préférences des francophones 2SLGBTQIA+ de 50 ans ou plus vivant en Ontario, afin de mieux comprendre les défis rencontrés et de planifier des activités et services adaptés.

Les groupes, d’une durée d’environ 90 minutes, se dérouleront en français sur Zoom (en ligne) ou au centre communautaire The 519 (en personne) et rassembleront 6 à 10 participant·e·s. Ils offriront un espace d’échange sur vos expériences et idées pour améliorer l’offre de services et d’activités.
Qui peut participer ?

Pour participer, vous devez :
  • Habiter en Ontario
  • Parler français
  • Être membre de la communauté 2SLGBTQIA+ ou de la diversité affective, sexuelle et de genre
  • Avoir 40 ans ou plus
Pour garantir l’intégrité des réponses, les adresses IP seront vérifiées pour confirmer qu’elles se situent en Ontario. Ces données ne seront utilisées qu’à des fins de filtrage et ne permettent pas de vous identifier précisément.
Bénéfices liés à votre participation

Ce projet vise à améliorer l'offre de services, d'activités et de ressources pour les francophones 2SLGBTQIA+ de 50 ans ou plus vivant en Ontario. Bien que vous ne recevrez pas de bénéfices matériels directs, vous pourriez indirectement profiter de ces améliorations futures. Vous recevrez une compensation financière de 25 $ pour vous remercier de votre participation.
Inconvénients et risques liés à votre participation

Les risques et inconvénients de votre participation se résument au partage de souvenirs et d’expériences difficiles pouvant provoquer un sentiment d’inconfort, de fatigue ou de détresse émotionnelle et à la possibilité que d’autres participant∙e∙s ne respectent pas leur engagement de confidentialité. Pour minimiser ces risques et inconvénients, un guide de participation incluant des ressources de soutien, des suggestions pour protéger votre anonymat ainsi que les conséquences potentielles du déplacardage (outing) vous sera remis.
Confidentialité et anonymat

Des notes seront prises par des employé∙e∙s de FrancoQueer pendant les discussions. Toute information pouvant vous identifier ou identifier une autre personne restera confidentielle, à moins qu’elle ne concerne une menace imminente grave à la sécurité d’un être humain, auquel cas nous vous informerons de nos démarches. Seule l’équipe du projet VIVRE+ Fierté aura accès à vos renseignements personnels.

Vous aurez aussi la possibilité d’éteindre votre caméra (pour le groupe de discussion en ligne) et d’emprunter un prénom fictif de votre choix. De plus, chaque participant∙e devra remplir ce formulaire de consentement et d’engagement à la confidentialité pour éviter tout risque de déplacardage. En acceptant de participer à ce groupe de discussion, vous acceptez de respecter l’anonymat des autres participant∙e∙s. Nous ferons un rappel à ce sujet au début des groupes de discussion.
Utilisation des données

Les données, y compris des citations directes, seront conservées dans des espaces virtuels sécurisés et utilisées pour développer des rapports et des pratiques à la lumière des résultats. Elles pourront aussi être utilisées, toujours sous une forme anonyme, dans des rapports de projet partagés avec le bailleur de fonds ou diffusés en ligne. Les données personnelles seront supprimées deux ans après la fin du projet.
Droit de retrait du projet sans préjudice

Votre participation à ce projet est volontaire et vous êtes libre, à tout moment, d’y mettre fin sans vous expliquer ni subir de préjudice de quelque nature que ce soit. Vous pouvez également demander que les informations que vous avez fournies ne soient pas utilisées. Si vous décidez que vous ne voulez pas que vos informations soient utilisées dans des publications, veuillez nous en informer avant la date prévue de publication du rapport de recherche, soit le 28 mars 2025, à 17 h 00. Si vous décidez de ne pas participer, il n’y aura aucun impact négatif sur les services que vous recevez de FrancoQueer ou de la FARFO, s’il y a lieu. Si vous acceptez de participer au projet, sachez que vous aurez le choix de répondre ou non aux questions posées.
Personnes à contacter

Si vous avez des questions liées au projet, au sondage ou à votre participation, veuillez contacter Élisabeth Bruins à elisabeth@francoqueer.ca. Si vous avez des préoccupations de nature éthique concernant ce projet ou souhaitez formuler une plainte, vous pouvez contacter Arnaud Baudry à dg@francoqueer.ca.

Question Title

* 1. En cochant « J’accepte de participer aux groupes de discussion » ci-dessous, vous confirmez avoir lu le formulaire de consentement et vouloir participer aux groupes de discussion.

( Privacy & Cookie Notice

T