Quitter

1. Formulaire d'information et de consentement au projet

Invitation à participer au projet de recherche « Mal de cou et de tête : adaptations aiguës au télétravail »

Chercheur principal :

Mariève Houle, étudiante au doctorat en sciences biomédicales, Département d’anatomie, UQTR

 Co-chercheurs :

Martin Descarreaux DC PhD, professeur au Département des Sciences de l’Activité Physique, UQTR
Jacques Abboud PhD, professeur au Département des Sciences de l’Activité Physique, UQTR
Andrée-Anne Marchand, DC PhD, professeure au Département de Chiropratique, UQTR
Arianne Lessard, étudiante au baccalauréat en kinésiologie, Département des Sciences de l’Activité Physique, UQTR
Émile Marineau-Bélanger, DC, étudiant à la maîtrise en sciences de l’activité physique, UQTR

Votre participation à la recherche vise à évaluer les liens potentiels entre le télétravail et les douleurs au cou et à la tête.
 
Objectifs 

L’objectif de ce projet de recherche est d’étudier l’association entre d’une part, l’aménagement du poste de télétravail et d’autre part, la prévalence, l’intensité et les incapacités causées par les cervicalgies et les céphalées.
 
Le but de cette lettre d’information est de vous aider à comprendre exactement ce qu’implique votre éventuelle participation à la recherche de sorte que vous puissiez prendre une décision éclairée à ce sujet. Prenez donc le temps de la lire attentivement et n’hésitez pas à poser toutes les questions que vous jugerez utiles.
 Tâche

Votre participation à ce projet de recherche consiste, dans un premier temps, à remplir un formulaire en ligne comportant des questions portant sur votre profil sociodémographique (âge, taille, poids, type d’emploi, etc.), sur la présence de douleurs au cou et/ou à la tête (leur nature, la fréquence et l’intensité ainsi que l’impact de ces douleurs) et l’aménagement de votre poste de télétravail (utilisation, confort, etc.). Vous serez ensuite invité à remplir deux autres questionnaires, le premier questionnaire visant à évaluer l’incapacité liée aux maux de tête et le second visant à évaluer l’expérience douloureuse des maux de cou. Cette première étape constitue l’évaluation initiale et elle est d’une durée d’environ 20 minutes.

Dans la semaine suivant l’évaluation initiale, vous recevrez un courriel vous invitant à compléter un court questionnaire en ligne à la fin de votre journée de travail (17h), et ce, pendant 7 jours consécutifs. Ce questionnaire qui comprendra seulement quelques questions portera sur votre journée de travail, la présence et l’intensité des douleurs au cou et à la tête. Vous devrez également indiquer si vous avez pris des médicaments (exemple : Tylenol, Advil, etc.) pour contrer la douleur au cou et/ou à la tête pendant la journée, le nombre d’heures de travail dans la journée, le nombre d’heures au poste de télétravail et le nombre d’heures avec le casque informatique. La durée de ce court questionnaire est d’environ 5 minutes.

Enfin, 50 participants sélectionnés au hasard seront invités à participer à une entrevue comprenant des questions sur l’aménagement de leur poste de télétravail. Cette entrevue se fera par Zoom. La durée de cette entrevue est d’environ 30 minutes et sera réalisée au cours de la deuxième semaine du projet.

Risques, inconvénients, inconforts

Cette étude ne fait intervenir aucune mesure invasive et ne présente aucun risque majeur connu. Le temps alloué à ce projet (en moyenne 10 minutes par jour) représente le seul inconvénient. Bien qu’il n’y ait aucun risque associé, un feuillet d’information sur l’aménagement du poste de travail sera offert aux participants à la fin de l’étude (Commission des normes, de l'équité, de la santé et de la sécurité du travail).

Bénéfices

Il n’y a pas d’avantage direct à participer à cette étude. Votre participation contribuera à l’avancement des connaissances relatives à l’aménagement du poste de télétravail et son impact sur les maux de cou et de tête.

Financement

Ce projet de recherche est financé par la Chaire de recherche internationale en santé neuromusculosquelettique.

Compensation

25 cartes cadeaux de la COOPSCO TROIS-RIVIÈRES de 25$ seront tirées parmi les participants.
Confidentialité

Les données recueillies lors de cette étude sont entièrement confidentielles et ne pourront en aucun cas mener à votre identification. Votre confidentialité sera assurée en remplaçant votre nom par un code alphanumérique. Les résultats de la recherche, qui pourront être diffusés sous la forme d’un article scientifique, ne permettront pas d’identifier les participants.

Les données recueillies seront conservées sur le serveur sécurisé de la Chaire de recherche et les seules personnes qui y auront accès seront les chercheurs impliqués dans le projet. Toutes ces personnes ont signé un engagement à la confidentialité. Les données seront détruites cinq ans après la fin de l’étude et ne seront pas utilisées à d’autres fins que celles décrites dans le présent document.

À des fins de protection, notamment afin de pouvoir communiquer avec vous rapidement, vos noms et prénoms, vos coordonnées et la date de début et de fin de votre participation au projet seront conservés un an après la fin du projet dans un répertoire à part maintenu par le chercheur responsable de ce projet de recherche.

Participation volontaire

Votre participation à cette étude se fait sur une base volontaire. Vous êtes entièrement libre de participer ou non et de vous retirer en tout temps sans préjudice et sans avoir à fournir d’explications. Le chercheur se réserve aussi la possibilité de retirer un participant en lui fournissant des explications sur cette décision.

En acceptant de participer à ce projet de recherche, vous ne renoncez à aucun de vos droits, ni ne libérez le chercheur responsable de ce projet de recherche, l’établissement et le commanditaire de leur responsabilité civile et professionnelle.

Remerciement

Votre collaboration est précieuse. Nous l’apprécions et vous en remercions.

Responsable de la recherche

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour toute question concernant ce projet de recherche, vous pouvez communiquer avec Mariève Houle à l’adresse suivante : marieve.houle@uqtr.ca

Question ou plainte concernant l’éthique de la recherche

Cette recherche est approuvée par le comité d’éthique de la recherche avec des êtres humains de l’Université du Québec à Trois-Rivières. Le certificat éthique portant le numéro CER-20-266-07.10 a été émis le 25 mai 2020.

Pour toute question ou plainte d’ordre éthique concernant cette recherche, vous devez communiquer avec la secrétaire du comité d’éthique de la recherche de l’Université du Québec à Trois-Rivières, par téléphone 819 376-5011, poste 2129 ou par courrier électronique CEREH@uqtr.ca.
Consentement du participant

Je, [nom du participant], confirme avoir lu et compris la lettre d’information au sujet du projet intitulé : Mal de cou et de tête : adaptations aiguës au télétravail. J’ai bien saisi les conditions, les risques et les bienfaits éventuels de ma participation. On a répondu à toutes mes questions à mon entière satisfaction. J’ai disposé de suffisamment de temps pour réfléchir à ma décision de participer ou non à cette recherche. Je comprends que ma participation est entièrement volontaire et que je peux décider de me retirer en tout temps, sans aucun préjudice.

Question Title

* 1. J’accepte donc librement de participer à ce projet de recherche.

Question Title

* 2. J’accepte d’être recontacté par courriel pour une entrevue sur Zoom concernant mon poste de travail (phase deux du projet).

Question Title

* 3. Avez-vous subi un traumatisme à la tête ou au cou depuis le début de l’année 2020?

Question Title

* 4. Je confirme être âgé entre 18 et 65 ans et je fais du télétravail depuis au moins une semaine.

Question Title

* 5. Pour assurer l'envoi des questionnaires au bon moment, veuillez préciser si vous êtes sur un fuseau horaire différent que celui du Québec.

T